{"id":31875,"date":"2024-09-09T17:09:16","date_gmt":"2024-09-09T09:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/seemark.hk\/seemark\/%e7%b3%95%e9%bb%9e%e6%99%82%e5%85%89%e6%9c%89%e9%99%90%e5%85%ac%e5%8f%b8\/"},"modified":"2025-05-21T11:30:08","modified_gmt":"2025-05-21T03:30:08","slug":"%e7%b3%95%e9%bb%9e%e6%99%82%e5%85%89%e6%9c%89%e9%99%90%e5%85%ac%e5%8f%b8","status":"publish","type":"seemark","link":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/see0131","title":{"rendered":"\u7cd5\u70b9\u65f6\u5149\u6709\u9650\u516c\u53f8"},"featured_media":30865,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"se-categorization":[41,47,46],"seleveltype":[],"class_list":["post-31875","seemark","type-seemark","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","se-categorization-41","se-categorization-47","se-categorization-46"],"acf":{"sebrief-zh":"

\u672c\u5730\u50b3\u7d71\u7cd5\u9ede\u5982\u829d\u9ebb\u5377\u3001\u8336\u7cbf\u7b49\u5f62\u8c61\u8001\u820a\uff0c\u6f38\u88ab\u6642\u4ee3\u6dd8\u6c70\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u75ab\u60c5\u4e0b\u57fa\u5c64\u5a66\u5973\u98fd\u53d7\u60c5\u7dd2\u3001\u7d93\u6fdf\u58d3\u529b\u56f0\u64fe\uff0c\u5f98\u5f8a\u5728\u88ab\u793e\u6703\u6392\u65a5\u7684\u908a\u7de3\u3002\u9805\u76ee\u900f\u904e(i)\u7dda\u4e0a\u6578\u78bc\u71df\u92b7\u91cd\u65b0\u5305\u88dd\u548c\u63a8\u5ee3\u61f7\u820a\u7cd5\u9ede\uff1b\u53ca(ii)\u8058\u8acb\u7cd5\u9ede\u5e2b\u5085\u57f9\u8a13\u57fa\u5c64\u5a66\u5973\u6210\u70ba\u300c\u7cd5\u7d72\u6253 Go Sister\u300d\uff0c\u70ba\u7cd5\u9ede\u52a0\u5165\u65b0\u5143\u7d20\uff0c\u4f8b\u5982\u6d41\u5fc3\u5167\u9921\u3001\u4e0d\u540c\u5f62\u72c0\u7b49\uff0c\u7e7c\u800c\u5230\u5bc4\u8ce3\u9ede\u548c\u589f\u5e02\u552e\u8ce3\u3002\u85c9\u6b64\u5e0c\u671b\u4fdd\u5b58\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u624b\u85dd\uff0c\u6210\u5c31\u5a66\u5973\u5145\u6b0a\uff0c\u5efa\u7acb\u81ea\u4fe1\uff0c\u8b93\u5979\u5011\u300cTime To Go\u300d\u91cd\u65b0\u51fa\u767c\u3002<\/p>\r\n

\u7835\u4ed4\u7cd5\u3001\u8336\u7cbf\u3001\u829d\u9ebb\u5377\u66fe\u7d93\u898b\u8b49\u4e0d\u5c11\u4eba\u7684\u7ae5\u5e74\u6642\u5149\u3002\u96a8\u8457\u793e\u6703\u767c\u5c55\uff0c\u50b3\u7d71\u7cd5\u9ede\u6f38\u6f38\u88ab\u6642\u4ee3\u6dd8\u6c70\uff0c\u73cd\u8cb4\u7684\u624b\u85dd\u9762\u81e8\u5931\u50b3\u7684\u5371\u6a5f\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u5e7e\u4e4e\u8981\u7d55\u8de1\u3002\u300c\u7cd5\u9ede\u6642\u5149 Time To Gold\u300d\u662f\u4e00\u9593\u81f4\u529b\u4fdd\u5b58\u50b3\u7d71\u7cd5\u9ede\u6587\u5316\u7684\u793e\u6703\u4f01\u696d\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u7cd5\u9ede\u92b7\u552e\u53ca\u5bc4\u8ce3\u3001\u6280\u80fd\u57f9\u8a13\u3001\u9ad4\u9a57\u5de5\u4f5c\u574a\u53ca\u8cc7\u8a0a\u5206\u4eab\u7b49\u670d\u52d9\uff0c\u5e0c\u671b\u5728\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4fc3\u9032\u5a66\u5973\u5145\u6b0a\u53ca\u9577\u8005\u5c31\u696d\u3002<\/p>\r\n

\u9580\u5e02\u5730\u5740\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u897f\u71df\u76e4\u7b2c\u4e8c\u8857124\u865f\u5730\u4e0b\r\n\u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am-7:00pm<\/p>\r\n

\u65fa\u89d2\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u65fa\u89d2\u5f4c\u6566\u9053700\u865fT.O.P \u5730\u4e0b P04B\u865f\u8216\r\n\u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a12:30am-8:30pm<\/p>\r\n

\u9285\u947c\u7063\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u9285\u947c\u7063\u5d07\u5149\u767e\u8ca8\u5730\u5eabB2 (\u6536\u9280\u8655\u65c1)\r\n\u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-10:00pm<\/p>\r\n

\u5c07\u8ecd\u6fb3\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u5c07\u8ecd\u6fb3\u65b0\u90fd\u57ce\u4e2d\u5fc3\u4e00\u671f2\u6a13271\u865f\u8216<\/p>","sebrief-en":"

Traditional Chinese cakes such as sesame rolls and Hakka steamed rice cakes (Cha Kwo) are labelled as old and dying out snacks.These ethnic cuisines are falling behind the times these years. Meanwhile, the pandemic has disproportionately affected the grass-roots women in Hong Kong, with some of them dropping out of the labor force, having persistent sadness or feelings of hopelessness, and let alone those being excluded from society.<\/p>\r\n

Our project aims at helping traditional Chinese cake shops and grass-roots women by:\r\n(i) Rebranding and promoting traditional Chinese cakes with new packages and digital marketing; \u00a0(ii) Hiring traditional chinese cake experts to teach and share their cooking experience with grass-roots women. Getting hands on experience, the ladies are well-prepared to become our \u201cGo Sister\u201d \u00a0(\u201cgo\u201d is homophonic with Cantonese\u201c\u7cd5\u201d). We encourage them to create new recipes and combine the traditional cakes with exciting and trendy elements such as lava fillings and different shapes. The products will be sent to shops and markets for sale. Together, we are hoping to preserve local food and culture and empower women to be more confident. And now it is \u201cTime To Go\u201d!<\/p>\r\n ","sebrief-cn":"

\u672c\u5730\u4f20\u7edf\u7cd5\u70b9\u5982\u829d\u9ebb\u5377\u3001\u8336\u7cbf\u7b49\u5f62\u8c61\u8001\u65e7\uff0c\u6e10\u88ab\u65f6\u4ee3\u6dd8\u6c70\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u75ab\u60c5\u4e0b\u57fa\u5c42\u5987\u5973\u9971\u53d7\u60c5\u7eea\u3001\u7ecf\u6d4e\u538b\u529b\u56f0\u6270\uff0c\u5f98\u5f8a\u5728\u88ab\u793e\u4f1a\u6392\u65a5\u7684\u8fb9\u7f18\u3002\u9879\u76ee\u900f\u8fc7(i)\u7ebf\u4e0a\u6570\u7801\u8425\u9500\u91cd\u65b0\u5305\u88c5\u548c\u63a8\u5e7f\u6000\u65e7\u7cd5\u70b9\uff1b\u53ca(ii)\u8058\u8bf7\u7cd5\u70b9\u5e08\u5085\u57f9\u8bad\u57fa\u5c42\u5987\u5973\u6210\u4e3a\u300c\u7cd5\u4e1d\u6253 Go Sister\u300d\uff0c\u4e3a\u7cd5\u70b9\u52a0\u5165\u65b0\u5143\u7d20\uff0c\u4f8b\u5982\u6d41\u5fc3\u5185\u9985\u3001\u4e0d\u540c\u5f62\u72b6\u7b49\uff0c\u7ee7\u800c\u5230\u5bc4\u5356\u70b9\u548c\u589f\u5e02\u552e\u5356\u3002\u501f\u6b64\u5e0c\u671b\u4fdd\u5b58\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u624b\u827a\uff0c\u6210\u5c31\u5987\u5973\u5145\u6743\uff0c\u5efa\u7acb\u81ea\u4fe1\uff0c\u8ba9\u5979\u4eec\u300cTime To Go\u300d\u91cd\u65b0\u51fa\u53d1\u3002<\/p>\r\n

\u7835\u4ed4\u7cd5\u3001\u8336\u7cbf\u3001\u829d\u9ebb\u5377\u66fe\u7ecf\u89c1\u8bc1\u4e0d\u5c11\u4eba\u7684\u7ae5\u5e74\u65f6\u5149\u3002\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\uff0c\u4f20\u7edf\u7cd5\u70b9\u6e10\u6e10\u88ab\u65f6\u4ee3\u6dd8\u6c70\uff0c\u73cd\u8d35\u7684\u624b\u827a\u9762\u4e34\u5931\u4f20\u7684\u5371\u673a\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u51e0\u4e4e\u8981\u7edd\u8ff9\u3002 \u300c\u7cd5\u70b9\u65f6\u5149 Time To Gold\u300d\u662f\u4e00\u95f4\u81f4\u529b\u4fdd\u5b58\u4f20\u7edf\u7cd5\u70b9\u6587\u5316\u7684\u793e\u4f1a\u4f01\u4e1a\u3002\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u7cd5\u70b9\u9500\u552e\u53ca\u5bc4\u5356\u3001\u6280\u80fd\u57f9\u8bad\u3001\u4f53\u9a8c\u5de5\u4f5c\u574a\u53ca\u8d44\u8baf\u5206\u4eab\u7b49\u670d\u52a1\uff0c\u5e0c\u671b\u5728\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4fc3\u8fdb\u5987\u5973\u5145\u6743\u53ca\u957f\u8005\u5c31\u4e1a\u3002<\/p>\r\n

\u95e8\u5e02\u5730\u5740\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u897f\u8425\u76d8\u7b2c\u4e8c\u8857124\u53f7\u5730\u4e0b\r\n\u8425\u4e1a\u65f6\u95f4\uff1a11:00am-7:00pm<\/p>\r\n

\u65fa\u89d2\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u65fa\u89d2\u5f25\u6566\u9053700\u53f7T.O.P \u5730\u4e0b P04B\u53f7\u94fa\r\n\u8425\u4e1a\u65f6\u95f4\uff1a12:30am-8:30pm<\/p>\r\n

\u94dc\u9523\u6e7e\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u94dc\u9523\u6e7e\u5d07\u5149\u767e\u8d27\u5730\u5e93B2 (\u6536\u94f6\u5904\u65c1)\r\n\u8425\u4e1a\u65f6\u95f4\uff1a10:00am-10:00pm<\/p>\r\n

\u5c06\u519b\u6fb3\u9650\u5b9a\u5e97\uff1a\r\n\u5730\u5740\uff1a\u5c06\u519b\u6fb3\u65b0\u90fd\u57ce\u4e2d\u5fc3\u4e00\u671f2\u697c271\u53f7\u94fa<\/p>","firstaccredition":"20\/01\/2023","accredition_expiry":"19\/01\/2027","accredition_no":"0131","motherorg":"","operationmode_zh":["\u79c1\u4eba\u8cc7\u672c"],"operationmode_cn":["\u79c1\u4eba\u8d44\u672c"],"operationmode_en":["Private SE"],"selevel_zh":"\u5275\u555f\u7d1a Incubating","selevel_cn":["\u521b\u542f\u7ea7"],"selevel_en":["Incubating"],"contactphone":"9818 2324","contactemail":"info@timetogold.org","contact_web":"https:\/\/timetogold.org\/","contactaddress":"\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0","contactaddress_en":"As stated above"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/seemark\/31875"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/seemark"}],"about":[{"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/seemark"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/seemark\/31875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33353,"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/seemark\/31875\/revisions\/33353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"se-categorization","embeddable":true,"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/se-categorization?post=31875"},{"taxonomy":"seleveltype","embeddable":true,"href":"https:\/\/seemark.hk\/zh_CN\/wp-json\/wp\/v2\/seleveltype?post=31875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}